ยฉ 2016 American Society for Microbiology. Human coronavirus 229E (HCoV-229E), a causative agent of the common cold, enters host cells via two distinct pathways: one is mediated by cell surface proteases, particularly transmembrane protease serine 2 (TMPRSS2), and the other by endosomal cathepsin L. Thus, specific inhibitors of these proteases block virus infection. However, it is unclear which of these pathways is actually utilized by HCoV- 229E in the human respiratory tract. Here, we examined the mechanism of cell entry used by a pseudotyped virus bearing the HCoV-229E spike (S) protein in the presence or absence of protease inhibitors. We found that, compared with a laboratory strain isolated in 1966 and passaged for a half century, clinical isolates of HCoV-229E were less likely to utilize cathepsin L; rather, they showed a preference for TMPRSS2. Two amino acid substitutions (R642M and N714K) in the S protein of HCoV-229E clinical isolates altered their sensitivity to a cathepsin L inhibitor, suggesting that these amino acids were responsible for cathepsin L use. After 20 passages in He. La cells, the ability of the isolate to use cathepsin increased so that it was equal to that of the laboratory strain; this increase was caused by an amino acid substitution (I577S) in the S protein. The passaged virus showed a reduced ability to replicate in differentiated airway epithelial cells cultured at an air-liquid interface. These results suggest that the endosomal pathway is disadvantageous for HCoV-229E infection of human airway epithelial cells; therefore, clinical isolates are less able to use cathepsin.